Для российского читателя имя Антонина Ладинского впервые прозвучало в 1955 году, когда он выступил в "Литера -турной газете" со статьей о последних годах И. А. Бунина. Затем стали появляться статьи   о Дрездене, об Анне Ярославне, вышел в его переводе роман Бурже "Ученик". Настоящая писательская  известность пришла  к нему лишь в 1959 году после выхода    романа "Когда пал Херсонес",  получившего многочисленные   отклики в печати.